Webtoon TR Altı Yaşında!

Webtoon TR, bu gün altı yılı geride bıraktı. İlk günlerdeki çabalarım gözlerimin önüne geldikçe duygulanıyorum. Üç sene önce yazdığım Üçüncü Yıl isimli yazıda Webtoon Tr'nin ilk kurulduğu zamanlar ile ilgili ayrıntılı bilgileri bulabilirsiniz. Bu yüzden ilk günlerde nelerin yaşandığını tekrar yazmayacağım. Bu yazıda son üç yılda, özellikle de yeniden düzenli olarak ilgilenmeye başladığım 20 Ocak tarihinden bu yana ne yaptığımı ve bundan sonra neler yapmayı planladığımla ilgili şeyleri yazacağım.

20 Ocak tarihinde Webtoon TR ile tekrar ilgilenmeye başladığım zaman süreklilik sağlamayı motto olarak belirledim. Bunun için düzenli olarak blog, mail, sosyal medya hesaplarını kontrol ettim.

İkinci önem verdiğim iş; Blogtaki yazıları düzenlemekti. Çünkü bazı yazılar eskidiği için işlevini yitirmişti veya çok fazla imla hatası vardı. Her gün eski yazıları düzenlemeye gayret ettim.

Ama Şubat ayının son haftası taşınmak zorunda kaldığım ve işe başladığım için kurduğum düzeni devam ettiremedim. Bundan sonra zamanımı daha verimli kullanarak yazıları düzenlemeye devam etmeye çalışacağım.

Yazıları düzenlemeyi bitirdikten sonra blogun sayfalarını ve görünürdeki şeklini düzenlemeyi düşünüyordum. Sonra da eskiden olduğu gibi (ortalama) her iki haftada bir yazı yayınlamaya çalışacağım.

Sizlerden bir ricam var: Lütfen Webtoon TR Çeviri Grubu ile karıştırmayın burayı!

Daha önce buradaki yazıda uzun uzun durumu açıklamıştım. Herkesin bu yazıyı okumasını veya Webtoon TR'yi veya aynı isimle açılan çeviri grubunu takip etmesini beklemiyorum. Ama hiç olmazsa biraz sağa, sola bakarak nerede olduğunuzu gözlemlemenizi istiyorum. Sosyal medya hesaplarımızda olsun, blogumuzda olsun Webtoon TR'yi çeviri grubu sanmanızı sağlayacak hiç bir materyal bulunmuyor. Buna rağmen ısrarla dört yılı aşkın süredir Webtoon TR'yi aynı isimle açılan çeviri grubu ile karıştırıyorsunuz. Bu durum moralimin bozulmasına neden oluyor. Çünkü Webtoon TR'nin popüleritesinin bir kısmı kuşkusuz aynı isimdeki çeviri grubu sayesinde oluştu. Benim böyle bir istek ve talebim olmamasına rağmen kendimi başka kişilerin emeklerinden faydalanıyormuş gibi hissediyorum. En kötüsü de harcadığım emeğin bir hiç uğruna olduğu hissi oluşuyor. Gündelik hayatın yoğunluğu ve stresi de üstüne eklenince feragat edeceğim ilk şey Webtoon TR ile uğraştığım zaman oluyor.

~DUYURU~
Facebook sayfamızdaki 4 adet içerik editörümüzün 30 Haziran 2019 saat 24:00 tarihine kadar benimle iletişime geçmemesi veya sayfada bir şey paylaşmaması durumunda görevlerine son verilecektir.

Webtoon Tr'nin sosyal medya hesapları ve blog (burası) için yardım edecek kişileri aramızda görmekten mutluluk duyarım. İletişim için iletişim sayfasındaki herhangi bir iletişim adresinden iletişim kurabilirisiniz.

Webtoonları Diğer Çizgi Romanlardan Ayıran Farklılıklar

Japon orijinli manga çizim tarzını benimseyen Kore (manhwa) ve Çin (manhua) çizgi romanları mangaların gölgesinde kalmıştı. Çünkü mangalardan çok büyük bir farkları yoktu. Bu durum nedeniyle çizgi roman genel olarak ele alındığında manhwa ve manhualar, manga, comic, fumetti, bande dessinée gibi çizgi roman türü veya ekolü olarak görülmemekteydi. Lakin webtoonlar getirdikleri yeniliklerle 5. çizgi roman ekolü olmayı hak etmektedir. Aşağıda webtoonları diğer çizgi romanlardan ayıran en önemli 4 farklılığı açıklayacağım:

1. Webtoonlar Dijital Ürünlerdir.
Webtoonlar, genellikle dijital ortamda yani bilgisayar aracılığıyla çizilir ve bütün webtoonlar bilgisayar ve internet yardımıyla okunur. Kısaca webtoonlar dijital bir üründür. Lakin kitap şeklinde basılmaları durumunda elle tutulur, gerçek bir ürün durumuna gelirler.

2. Webtoonlar Yapı Olarak Diğer Bütün Çizgi Romanlardan Farklıdır.
Çoğu webtoon sayfa sayfa çizilmek yerine uzun bir şerit olarak çizilirler. Dijital bir ürün olmanın kağıt israfını ortadan kaldırmasıyla da webtoonların bol boşluklu bir yapısı oluşmuştur. Yine bu şerit şeklindeki görünümleri farklı panel kombinasyonları ve panel içi kompozisyonlar gibi farklılıkları getirmiştir. Bu yönüyle webtoonlar hiç bir çizgi roman ekolüne benzememektedir. Bu duruma istisnalar Çin webtoonları gibi sayfa sayfa çizilen webtoonlardır. Bazı Kore ve Japon webtoonlarında şeritli yapı sayfa yapısıyla harmanlanmıştır.

3. Webtoonların Ana Geliri Reklamlardır.
Normalde çizgi roman sektörünün ana gelir kaynağı çizgi roman satışları, çizgi roman dergisi satışları vb. iken webtoon sektörünün ana gelir kaynağı reklamlardır. Webtoon satış rakamları çok az olmasına rağmen internet ortamının yardımıyla ve çoğunun bedava olması nedeniyle klasik çizgi romanlardan çok daha fazla kişiye ulaşılabilir. Tabii bütün webtoonlar ücretsiz değil. Bazı webtoonları okuyabilmek için ücret ödenmesi gerekmekte.

4. Webtoonlarda Uzakdoğu Çizim Tarzı Renklerle Buluşmuştur.
Her ne kadar renkli olma durumu bütün webtoonlar için geçerli olmasa da ilk bakışta webtoonları mangalardan veya klasik manhwalardan ayıran en büyük özellikleri çoğunun renkli olmasıdır. Webtoonları renkli olarak okuyuculara sunmak geleneksel çizgi romanlar gibi maliyetli olmadığından genellikle webtoonların renklendirilmesi tercih edilmiştir. Önceden de tamamı renkli manga, manhwa ve manhualar da olmasına rağmen uzakdoğuda ilk kez webtoonlar sayesinde çok miktarda renkli çizgi roman üretilmiştir.

Türk Webtoon Çizerlerine ve Türk Light Novel Yazarlarına Önemli Bir Tavsiye!

Türkiye'deki webtoon okuyan kitlenin büyüklüğünü göz önüne aldığımızda çok az olsa da webtoon çizenler de çıkıyor artık. Ve webtoon çizen kişiler gün geçtikçe artıyor. Ama bu kişilerden bazıları öyle webtoonlar ortaya çıkarıyorlarki ciddiye alasım gelmiyor. Aynı şey light novel yazanlar için de geçerli. Aşağıda uzun uzun anlatacağım şeylerin özeti kısaca: Beyler, bayanlar, yaptığınız işe biraz özen gösterin lütfen!


Çizer ve yazarların hevesini kırmamak amacıyla webtoonlardan veya light novellardan örnek vermeyeceğim. Gördüğüm en belirgin ve düzeltmesi kolay şeylerin başında Manga-Tr gibi online manga okuma sitelerine eklenen light novellardaki sayfa, paragraf, font v.b. bozuklukları geliyor. Photoshop programı ile hiç bir grafik bilgisi olmayan bir kişi kısa sürede düzgün light novel sayfaları oluşturabilir. Yapmanız gereken tek şey bir roman sayfası oluşturduğunuzu düşünmek. Ama Türklerin yazdığı neredeyse bütün light novelların sayfa ve paragraf düzenlerinden, fontlarından v.b. yazarın yaptığı işi özenerek yapmadığı ilk bakışta anlaşılıyor.

Çizime yeteneğinizin olmaması veya çizim yeteneğinizin düşük olması webtoon çizebilmeniz için bir engel değil. Webtoonları eleştirirken çizimlerini eleştirmeyeceğim bu yüzden. Zaten çizimden önce söylenmesi gereken daha önemli şeyler var. Gördüğüm en saçma şey; Bazı çeviri gruplarındaki çevirmen ve editörlerin yaptığı gibi webtoonun her tarafına yazarın&çizerin kendi yorumunu koyması. Eğer bu kadar çok okuyucularla iletişim kurmak istiyorsanız o yazıları webtoonun içine değil webtoonun sonuna yazın. Bu haliyle webtoonunuzu özenerek yapmadığınız ilk bakışta anlaşılıyor. En kötüsü de webtoonlar yani çizgi romanlar, bir olayı anlatır. Okuyucular sizin anlattığınız olayı okurken durmadan sizin yorumlarınızı okuması olaydan kopmasına neden olur. Olaydan kopmasa bile başarılı bir webtoonun bıraktığı etkinin zerre kadarını bırakamazsınız okuyucuya. Samimi olduğunuzu düşünebilirsiniz. Hatta okuyanların çoğu bu durumu sevebilir. Ama bu gibi saçma şeyler bir süre sonra popülerliğini yitirir ve alay konusu olur. 

Biraz sonra anlatacağım olayı sadece bir webtoonda gördüm. Umarım başka webtoonlarda da görmem. Eğer bir olayı çizimlerle anlatmak çok zor geliyorsa yazarak anlatabilirsiniz. Ama bunun için kullanacağınız cümleler arkadaşınızla mesajlaşırken kullandığınız cümleler gibi Türkçeyi katleden türden değil romanlarda olduğu gibi öyküleyici anlatıma sahip ve dil bilgisi kurallarına uyan cümleler olmalı. Hatta yazdığınız yazıda kelimeleri, cümleleri güzel bir şekilde kullanırsanız işin kolayına kaçtığınız bile anlaşılmayabilir.

Bazı webtoon veya light novelların sayfa veya parçalarının farklı boyutta olması da çok rastladığım bir durum. Bu durum webtoonlara veya light novellara çok kötü bir görünüm ve kötü bir okuma daneyimi katıyor. Bu yüzden bir genişlik belirleyip bu genişlikten sapmamalısınız. Mesela benim webtoonlarımın bütün parçaları 720 pixel genişlikte.

En önemlisi de webtoonunuzu veya light novelınızı yayınlamadan önce kesinlikle bir kaç kere kontrol edin. Çünkü bazı webtoonlar ve light novellar çok basit hatalarla dolu. Çok fazla yazım yanlışı var. Üstelik okuyanlardan bazıları yorum yaparak bu durumu belirtmesine rağmen yazarlar da tık yok. O bölümdeki yazım hatalarını düzeltmiyorsun bari sonraki bölümlerde hatasız yazmaya çalış.

Ben bir okuyucu olarak bir webtoon veya light novelı yazarının veya çizerinin önemsediği ölçüde önemserim. Çünkü bu kadar çok, basit ve bariz hatalarla dolu şeyler yapmanız, baştan savma bir iş yaptığınızın aleni kanıtıdır.

Bu yazıyı çizdiğiniz veya yazdığınız bölümleri yüklemeden önce çalışmanızın daha güzel olabilmesi için yapabileceğiniz bir kaç basit şeyi anlatmak için yazdım. Çünkü webtoonların ve light novelların kalitesi gün geçtikçe düşüyor. Tabii her webtoon ve light novel baştan savma değil. Bazı kişiler benim gibi elinden geldiği kadar özenerek yapıyor işini.

Çizim ve anlatım daha ayrıntılı incelinip analiz edilmesi gereken konular. Ben sadece ilk görüşte gözüme çarpan konulara değindim. Atladığım bazı noktalar elbetteki olmuştur. Sizin de Türklerin yaptığı webtoon, manga veya light novellarda gözünüze çarpan ve kolaylıkla düzeltilebilecek şeyler varsa yorum yapabilirsiniz.

Sihirli Lamba 4. Bölüm




Sihirli Lamba'ya Yapılan Olumlu Yorumlardan Bazıları

Aki: :D çok hoş olmuş ellerine sağlık

Luna Haruna: vahaha çok harikaydı :DD her zaman düşündüğümüz şeyleri söylemen de cabası :DD başarılarının devamını dilerim ^-^

blackie85: bence hoş olmuş hatta her insanın düşündüğü ama söylemediği şeyleri çizsen bu şekilde harika olur bence :D çiziminde zamanla gelişir.

Manae: Bölüm için sağ ol. Sen benden daha cinsin :'D Galiba sorularımızın cevbı bulundı. Çocukluğumun sorusuydu bu :'D

ercan1123: güzel olmuş teşekkürler.

Hansai: Sen varya... ADAMSIN ADAM!!!! Türk birinin webtoon yaptığını görünce duygulanıyorum .^. Puhahahah çok komikti :'D Webtoonlarının devamını diliyorum. Umarım bir gün 300 bölümlük, güzel bir webtoon yaparsın.

Evrim Genç:
1. Bölüm: Oğlan uyanık çıktı. :D Yüzündeki ifadeyi çok sevdim. Emeği geçenlere çok teşekkürler.
2. Bölüm: Cin de biraz uyanık çıktı ama oğlan kazanacakmış gibi hissediyorum. :D Emeği geçenlere çok teşekkürler.
3. Bölüm: Cine acımaya başladım. Cin 0 oğlan 3 :D Emeği geçenlere çok teşekkürler.
4. Bölüm: Boğazını tutmuş. :D Sonu tam tadında bırakılmış. Emeği geçenlere çok teşekkürler.

Baltama amaçlı yapılan yorumlar hariç yorum yapan herkese teşekkür ederim.

Eleştirel Bir Yorum: "çok klasik bir şaka ya biraz özelleştirilseymiş keşke..." (saruhan özgan)
Webtoonda bu hikayeyi anlatmaya karar vermeden önce amacım karikatüre konu olabilecek bir espriyi temel alarak kısa bir webtoon yapmaktı. Cinden sonsuz dilek hakkı dileme fikrini bulduğum zaman baya bir araştırdım. Acaba daha önce bu konu bir karikatürde veya başka bir şeyde işlendi mi? Ama hiç bir örnek bulamadım. Ben de webtoonun senaryosunu bu espri üzerine yazdım. Daha da özgünleştirilebilir miydi? Bana göre bu haliyle de oldukça özgün. Ama bu konu daha farklı ve ilginç şekilde işlenebilirdi. Ama bir şeyi ne kadar çok kurcalarsan o kadar çok batırırsın. Acemi olduğum için bu hikayeyi batırmak istemedim. Bu toplumdan doğru düzgün eleştiri almak çok nadir bir durum. Beni bu şansı yaşattığı için saruhan özgan'a teşekkür ederim.

Sihirli Lamba 3. Bölüm





Sihirli Lamba'ya Yapılan Olumsuz Yorumlar

Bu webtoon Sana Bir Şey Sorabilir Miyim? kadar ilgi görmedi. Bu yüzden fazla yorum da almadı. Yapılan iki tane olumsuz yorum var. Biri yine baltalama amaçlı atılmış bir yorumdu. Diğer yorumda ise yorumun sahibi benim çok sıradan bir diyalog kullanmamı eleştiriyordu.

Baltalama amaçlı atılan yorum hariç bütün yorum yapanlara teşekkür ediyorum.

Sihirli Lamba 2. Bölüm





Sihirli Lamba'yı çizme fikri, karikatür çizmek için espri ararken aklıma geldi. Düşüncelerim şu sırayla değişti:
- Tek panelden oluşan bir karikatür yerine bir kaç panelden oluşan bir karikatür çizmek,
- Klasik Türk karikatürü gibi değilde, Uzak Doğu çizim tarzında çizmek,
- Bu çizeceğim şeye karikatür yerine webtoon demek (sonuçta bu tarz bir sürü webtoon var).

Senaryosunu ilk yazdığımda iki panellik bölümlerden oluşmasını planlamıştım. Ama sadece 4 panel uzunluğunda bir senaryo yazabildim. Bu yüzden her bölüm tek bir panelden oluşacak şekilde yapmaya karar kıldım. Senaryosunu bir kaç kez okuyup beğenmediğim yerlerini değiştirdim. Saman kağıdına kaba taslak (Çizmekte zorlandığım yerleri daha çok özenerek) bir taslak çizdim. A4 kağıdına kurşun kalem ile özenerek esas çizimi yaptım. Pilot kalem ile çizimlerin üzerinden geçtim. Gri ton için kurşun kalem kullandım. Sana Bir Şey Sorabilir Miyim'i mürekkeplerken pilot kalem ile kurşun kalem çok uyumlu görünüyordu. Ama Sihirli Lamba'da beklediğim etkiyi göstermedi. Yine de kafaya bu şekilde çizmeyi koyduğum için bu şekilde yayınladım. Tarattıktan sonra Photoshop'ta balonların içerisine diyalogları yazdım. Hemen hemen her webtoonda olan webtoonun ismi, kaçıncı bölüm olduğu ve en alttaki kendi creditimi çizimlerim ile birleştirerek bölümleri hazırladım. İlk olarak Wolftoon'da yayınladım. Sonrasın da okuyanların bazıları Manga-Tr'de yayınlamamı önerince ben de Manga-Tr'de yayınladım.

KİTSUNE Project'in Yaratıcısı Kairak ile Röportaj


KİTSUNE Project'in yazarı ve çizeri olan Kairak ile yaptığımız röportaj... Kairak'a röportaj talebimizi geri çevirmediği için teşekkür ederiz.

Bizlere kısaca kendini tanıtır mısın?

Kairak: Webtoonum mükemmel çizimlere sahip olmasa da evet, ben bir güzel sanatlar öğrencisiyim. Bir fujoshi*yim. Webtoonumdan da anlaşıldığı üzere. Başka bir webtoonun altında gördüğüm bir yorumun üzerine böyle bir şey yapmaya karar verdim. "Bir türk manga yapsa, çizim mükemmel olmasa bile okurum ben." Diyordu. Ben de çizdim.

Shounen Ai ve Yaoi'leri diğer türdeki manga ve webtoonlardan daha çok sevmenin bir nedeni var mı?

Kairak: Diğer türlerden daha çok sevmiyorum sadece okumayı seviyorum. Ya da bu sorunun amacı mangan niye bu tarz bi konuya sahipse... Zaten normal mangalar olduğundan ilk boy x boy yapan ben olayım dedim.

Sorunun amacı ondan daha çok çoğu kişinin BL'ye karşı ön yargısı olmasıydı. 

Kairak: Evet sanırım sebebim normal değil. Şey... Ailem ne dindardır ne de çoğu konuda kısıtlayıcı...
Zaten manga okumaya başladığımda böyle türler olduğunu biliyordum ve arkadaşlarım arasında biseksüeller de vardı... Hatta ilk onlar yüzünden gidip yuri okumuştum -hala da okurum- Yine de daha çok bu tarz içerikli şeyler okuyorsam bunun sebebi normal bir shoujo mangadaki klasikleşmiş şeylerin bulunmamasıdır sanırım -genellikle bulunmaması- Tüm sebebim bu.

Manga veya batı tarzı çizgi roman yapabilecekken neden webtoon yapmaya karar verdin?

Kairak: Bir manga yapsaydım bu siyah beyaz olması anlamına geliyordu. Evet aklımda o tür şeyler de yapmak var... Batı tarzı ise benim çizim tarzıma pek uymuyordu... Öyle yaparsam bu daha çok jump da yayınlanan dövüş mangalarına uygun olurdu gibime geliyor. Ya da Marvel ile DC...

KİTSUNE Project'e belli bir yayın tarihi getirmeyi düşünüyor musunuz? Mesela her hafta salı günü yeni bir bölümün yayınlanması gibi. Yoksa ne zaman bitirirseniz o zaman mı yayınlayacaksınız?

Kairak: Ne zaman bitirebilirsem....

Okuyucuların yaptığı bazı yorumlarda nasıl çizdiğiniz sorulmuştu. Siz de telefondan çizdiğinizi yazmıştınız. Yine de çoğu kişi ayrıntıları merak ediyordur. Mesela hangi uygulamayı kullandığınızı? Veya telefonunuzla parmağınızı kullanarak mı yoksa telefonun kalemi yardımıyla mı çizdiğinizi? Ayrıca yanlış hatırlamıyorsam başka bir yorumunda kağıttan telefona attığını yazmıştınız. Telefonla webtoon çizmek çoğu kişinin aklına gelecek bir yöntem değil. Rica etsem bu konu hakkındaki ayrıntıları bizlerle paylaşır mısınız?

Kairak: Aslındaaa böyle bir bölüm yapmayı düşünüyorum. Bir nevi yeni bir konu bulmaktan kaytarmak için. Önce kağıda çiziyorum. Ki... Kağıttakiler webtoondan daha iyi oluyor. Sonra resimlerini çekip İbispaint den çizip renklendirip, telefona kaydediyorum. Yeni ve temiz bir sayfa açıp teker teker oraya ekleyip yazıları ve konuşma balonlarını hallediyorum. Asıl işlemim bu ancak bi aralar çizimleri direk bi arkadaş grubuma yolluyordum zaten yayınlamamda da oldukça etkileri var.

KİTSUNE Project'i ne kadar uzunlukta yapmayı planlıyorsunuz? Ve aklınızda başka projeler var mı?

Kairak: Kitsune Project... Belki bir elli bölüm kadar olabilir... Onu zaman gösterecek. Evet başka fikirlerde var aklımda ama önceliğim Kitsune Project.

Gelecekle ilgili planların neler? Webtoon çizme işini ilerleterek bu işi kendine meslek haline getirmeyi düşünüyor musun?

Kairak: Bu işi kendime meslek edinsem dahi bu işte türkiyede ilerlemem pek mümkün değil ne yazık ki. Aslında küçükken her yaştan insanın okuyabileceği kitaplar için resim çizmek isterdim. Ama artık kitap okuyan kalmadığı ve resim üzerine okuduğum için sadece açlıktan nefesim kokmasın o bana yeter dediğim bile oluyor.

Webtoon'unun ismi de karakterlerin ismi de Türkçe değil.  Bu durum Türk yapımı webtoonlarda Türk kültüründen izler olmasını bir gereklilik olarak görmediğiniz anlamına mı geliyor? Kısaca Türk yapımı webtoonlar ve Türk kültürü ilişkisi hakkında düşünceleriniz neler?

Kairak: Aslında evet. Türk yapımı diye türklerle alakalı olmak zorunda değil bence. Webtoonun adınıysa Kitsune Project, Kitsune Projesi'nden daha havalıymış gibi geldiği için böyle koydum. Karakterlere Türkçe isim koymam da saçma olurdu gibime geliyor. Çünkü kitsuneler sadece Japon mitolojisinde -ya da her ne deniyorsa- varlar. Çoğu Amerikan eğer teen wolf ya da anime izlemiyorsa kitsunenin ne olduğunu bile bilmez. Ayrıca... Rui'ye Ali ya da ne bileyim... Ahmet gibi bi isim koymanın uymayacağını düşündüm.

Türkiye'de webtoonlarla ilgilenen kitle, webtoonların geleceği vb. hakkında ne düşünüyorsun?

Kairak: Böyle devam ederse Türk çizgi romanlarının öleceğini.

Peki seni böyle düşünmeni sağlayan bir neden var mı?

Kairak: Geçenlerde... Yanlış hatırlamıyorsam Penguen'di... Penguen Çizgi Roman Dergisi -hala hangisi olduğundan emin değilim- kapanmış daha doğrusu batmış. Türkiyede en çok bilinen dergilerden biriydi işte. İnsanlar almıyor diye kapatıldı.

Hepimizin bildiği gibi Türk halkı kitap, dergi gibi şeylere para harcamıyor. Peki sence ücretsiz webtoonlardan para kazanılabilir mi? Veya bizim gibi amatörlerin yaptığı webtoonlar ileriki yıllarda Türkiye'de popüler olur mu?

Kairak: Webtoonlardan para kazanan bir çok insan var sonuçta. Profesyonel çizimler yapacak hale gelirsek, elimizin altında kaliteli ürünlerle çalışırsak belki bir gün ilgi çekmeye başlayabiliriz. Ancak Foxtoon, Lezhin ya da onlar gibi bir maddi çıkar sağlanabilecek bir sayfa açmayı biraz güç buluyorum. Ne de olsa kendin de söyledin. "Genellikle kitap gibi şeylere para harcamıyoruz."

Webtoon çizmek isteyen kişilere söylemek istediğin veya önerebiliceğin bir şeyler var mı?

Kairak: Birisi gerçekten webtoon çizmek istiyor ise şekilden şekle girse dahi o webtoonu çizer!

KİTSUNE Project'in bölümleri hep bu uzunlukta mı olacak? Yoksa 19 Tian, Tamen de Gushi gibi ilerleyen bölümlerde bölümleri biraz uzatmayı düşünüyor musun?

Kairak: Hayır. Şu anki üzerinde uğraştığım 4. bölüm normalin iki katı uzunluğunda. Ancak ne yazık ki 5. bölüm yine kısa olacak. Çünkü sonuna bir bilgilendirme eklemek istedim.

Son olarak okurlarınıza iletmek istediğiniz bir mesajınız var mı?

Kairak: Çizimlerimi geliştireceğim. Eninde sonunda.


*Fujoshi: Kısaca yaoi ve shounen ai türlerindeki animelerin, mangaların, webtoonların vb. bağımlısı olan kişiler.


Kranos ile Kairak'ın röportajlarını arka arkaya yaptığım için iki röportajdaki sorular da birbirine benziyor. Hatta bazı soruları kopyala yapıştır yaptım. Kendimi bu çizerlerin webtoonlarını ve bu röportajı okuyan biri yerine koydum (kısaca siz gibi düşündüm) merak ettiğim konular değişmedi. Bu durum için özür dilerim. Tecrübesizliğime denk geldi. Sonraki röportajlarda daha değişik sorular hazırlamaya çalışacağım. 

Webtoonları Nasıl Okuyorsunuz? (Genellikle) [Anket]

1. Online Okuma Sitelerinden: 64 (54%)

2. Line Webtoon Fan Translate'den: 23 (19%)

3. İndirerek: 16 (13%)

4. İngilizce Online Okuma Sitelerinden: 5 (4%)

4. Korece, Çince veya Japonca Webtoon Portallarından: 5 (4%)

6. Diğer: 2 (1%)

7. İngilizcelerini İndirerek: 1 (0%)

8. İngilizce Dilindeki Webtoon Portallarından: 1 (0%)

(Seçenekler aldığı oy sayısına göre çoktan aza doğru sıralanmıştır.)

Toplam kullanılan oy sayısı: 117

Anketin Kapanış Tarihi: 30.09.2017

Yorum: "Online Okuma Sitelerinden" seçeneğinin ezici bir farkla birinci çıkacağı belliydi. Beni şaşırtan webtoon okurken en çok Line Webtoon'u kullanan kişilerin 2. sırada gelmesi oldu. Belki ben Line Webtoon'dan çok az webtoon okuduğum içindir. Ama en çok şaşırdığım İngilizce online okuma sitelerinin bu kadar az oy almasıydı. Çeviri gruplarını eleştirirken herkes üst düzey İngilizceleriyle sadece İngilizce manga veya webtoon okuyormuş gibi konuşuyor. Ama ankette çok az oy aldı.


Türk Webtoon Çizeri Kranos ile Röportaj


Okul ve Yeni Bir Şans webtoonlarının yazarı ve çizeri olan Kranos ile yaptığımız röportaj... Kranos'a röportaj talebimizi geri çevirmediği için teşekkür ederiz.

Kısaca bizlere kendini tanıtır mısın?

Kranos: Ben Kranos. Çizim yapmaya daha çok küçükken başlamıştım. Çizim yapmayı çok seviyordum. Genelde ders çalışmak yerine bile çizim yapıyordum. İlk okulda, orta okulda, lisede bile öyle devam ediyorum. Şöyle söyleyim normalde bakarak çizim yapardım. Derken arkadaşımın suratına bakarak portre yapmak tarzında, manga ve webtoonlardaki gibi hayal gücüyle karakter çizemezdim. İlk animeleri tanıdım sonrada mangaları ve en son webtoonları sevmeye başladım. Çizim yapmak istedim ama hayal gücüyle çizim yapmada iyi değildim. Epeydir defterde test çizimleri yaptım. Oldu bitti derken webtoon çizmeye başladım. Yorumlar geldikçe gaza geliyordum. Ve bugün çizim yapmıyacaktım ama sizin webtoontr blogundaki türk webtoonları yazısını görünce bi daha gaza gelip 2 sayfadan fazlasını bitrdim. Kısaca severek yaptığım bir şey. "Özel hayatta peki sıkıntı olmuyor mu?" Derseniz, olmuyor. Derslerde falan sıkıntı olmuyor. Uyurken bile ders dinleyebiliyorum. Yani no problem.

Türk çizerlerin çoğu batı tarzı çizgi romana, karikatüre veya mangaya yöneliyor. Sizin bu türlerde bir çalışma ortaya çıkarmak yerine bir webtoon yapmanızın bir nedeni var mı?

Kranos: Yok diyemem. Çünkü webtoon hayranıyım. Anime izlemek bile isterken webtoon okuyasım geliyor. O kadar. Neden derseniz; Mangaların çoğunda konuları, çizim tarzı, oluşan olaylar (cinsellik falan) bazen aşırıya kaçılarak iğrençleşmeye başlayabiliyor. Başrollerin her zaman güçsüz olması ve güçlenmeye çalışırken sıradan bir yol izlemesi gibi konular bana pek gelmiyor. Ama webtoonların çizimleri kötü başlasa da (genelde) konusu işleyişi çok güzel oluyor. Özellikle karışıklık olmuyor mangalardaki panellerin bir sayfada 20 tane olup okuma isteğini kaçırması gibi değil. Tek tek ama uzun ve güzel oluyor. Çizimlerinin kötü başlaması açıkcası benim için güzel bir olay çünkü bu olay çizerinin çektiği zorlukları ve ilerledikçe çizimlerinin güzelleşmesini de konu alıyor. O da ayrı bir macera oluyor

Çizdiğiniz webtoonlara belli bir yayın tarihi getirmeyi düşünüyor musunuz? Mesela her hafta pazar günü yeni bir bölümün yayınlanması gibi. Yoksa ne zaman bitirirseniz o zaman mı yayınlayacaksını?

Kranos: Yakın bir tarihte belirli zamanlarda yayınlamayı düşünüyorum.

Aklınızdaki periyot aylık mı yoksa haftalık mı?

Kranos: Haftalık düşünüyorum. Ama bölüm çizimlerini geliştirmem gerekecek tabiiki (git gide bende gelişeceğim). Bu yüzden ilerde zorluk çıkabilir. Ama haftalık olur büyük ihtimalle. Okuyucu mutlu olsun ben çizerim.

Hali hazırda Okul'un prologue bölününü yayınladıktan bir kaç gün sonra Yeni Bir Şans isimli webtoona başladınız. İki webtoonu aynı anda nasıl ilerleteceğinizi çoğu kişinin merak ettiğine eminim. Bu konu hakkındaki düşünceleriniz neler?

Kranos: Ne yalan söyleyim? Zor olacak. Sadece onlar yok, benim çeviri yaptığım mangalar da var. Bir de fansub başkanıyım, daha küçük ama. İlerletirim bir şekilde merak etmesin okuyucularım. Bu yola girdiğimde zaten bazen takılıp düşeceğimiz belliydi. Ama yine de ayaklanıp devam etmek bizim görevimiz.

Webtoon çizmek isteyen kişilere yol göstermek için webtoon çizerken nasıl bir yol izlediğinizi bizlerle paylaşabilir misiniz?

Kranos: Ben direk bilgisayardan çizim tabletiyle çizmiyorum. Önce kağıda çiziyorum. Sonra bilgisayara atıp Photshop'tan tut 3, 4 tane programla renklendirip, arka plan çizip atıyorum bölümü.

Okul ve Yeni Bir Şans'ı ne kadar uzunlukta yapmayı planlıyorsunuz? Yani okuyucuları uzun webtoonlar mı bekliyor?

Kranos: Beklentilerini bilmiyorum. Ama ciddi uzunluklarda yapmayı planlıyorum. Özellikle de Yeni Bir Şans'ı. Onun konusu göründüğünden daha farklı olacak.

Gelecekle ilgili planların neler? Webtoon çizme işini ilerleterek bu işi kendine meslek haline getirmeyi düşünüyor musun? Webtoonlarla alakalı görünmese de çizimini geliştirmen de ve kariyerin için çizim konusunda bir diploma sahibi olmak için Çizgi Film / Animasyon, Resim, Grafik Tasarım tarzı bir bölüme gitmek gibi bir hayalin var mı? (Veya Japonya'da manga, ABD'de comic gibi bölümler okumak)

Kranos: Düşünmüyor değilim. Ben yazılımcı olmak istiyorum şahsen. Ama onunla birlikte de webtoon çizimlerimi ilerletmeyi düşünüyorum.

Webtoonlarının ismi Türkçe. Ama hiç Türkçe isimli karakter hatırlamıyorum. Bu durum Türk yapımı webtoonlarda Türk kültüründen izler olmasını bir gereklilik olarak görmediğiniz anlamına mı geliyor? Kısaca Türk yapımı webtoonlar ve Türk kültürü ilişkisi hakkında düşünceleriniz neler?

Kranos: Türk webtoonlarında bana göre türk kültürü olmasına gerek yok. Hep yabancı dilde karakter ve yer isimleri olan webtoonlar okuduğumuz için yabancı isimlere alıştığımızı düşünüyorum. Bu yüzden Türkçe isimlerin webtoonlarda tuhaf duracağı ve okuyanlar tarafından beğenilmeyeceği kanısındayım. Yani gereklilik değil bence. Yazarın hayal gücüne  göre hangi isim hoşuna gidiyorsa o ismi koymalı bence. Ben Türk isimleri kullanmayı düşünmüyorum.

Türkiye'de webtoonlarla ilgilenen kitle, webtoonların geleceği vb. hakkında ne düşünüyorsun?

Kranos: Bana göre Türkler birazcık uğraşsalar çok güzel mangalar ve webtoonlar çıkartabilirler. Bunun olmamasının sebebi büyüklerin çöcukların hevesini kırması. Ben bile serimi çıkartırken chatte haber verdim. Ve biri bana "16, 17 yaşında bir veletsin. Git okulunu oku, yemeğini ye, yat" dedi. "Bu işlere girme" dedi. Ben yine de takmadım. Ve "Sizin gibiler yüzünden türkiyede sanat dalında kimse adam akıllı gelişme gösteremiyor" diyerek işime devam ettim. Büyüklerimizin çocukları teşviği çok önemli eğer bu gibi sorunlar ortadan kalkarsa çok güzel manga ve webtoonlar ortaya çıkarabiliriz.

Son olarak okurlarınıza iletmek istediğiniz bir mesajınız var mı?

Kranos: İlk başta karakterlerin hazır olduğu ve sadece yerleştirilmesi gereken bir program ile bir manga yapmıştım. O mangayı öylesine yapmıştım. Şimdi yaptığım webtoonları kendim çiziyor ve renklendiriyorum. Bazı kişiler çizdiğim webtoonların da bu manga gibi program ile yapıldığını sanıyorlar.

Son olarak webtoonlarımı devam ettireceğim. Kimsenin endişesi olmasın. Ama daha amatörüm, çizimlerimi diğer mangalardan örnek alarak çizebilirim.

Sihirli Lamba 1. Bölüm





"Webtoon" Kelimesini duyan çoğu kişinin aklına uzun, sürükleyici ve renkli çizgi romanlar geliyor. Ama Webtoonlar Kore'de ilk ortaya çıkmaya başladığı zamanlar Sihirli Lamba gibi karikatür şeklinde kısacık bölümlerden oluşuyordu. Hadi daha da geriye gidelim, çizgi romanın ilk ortaya çıktığı zamanlara... Karikatürleri daha da uzatarak bir hikayeyi okurlara anlatma isteğinin bir sonucu olarak çizgi roman ortaya çıkıyor. Zaman geçtikçe daha uzun hikayeleri çizim ile anlatmayı deneyenler oluyor.

Günümüzde webtoonların çoğu uzun olsa da görmezlikten gelinemeyecek miktarda karikatür şeklinde webtoon da mevcut. Hem çizgi romanın ve webtoonun tarihsel serüveninin ilk adımı olması hem de harcanan zaman ve emeğin azlığı nedeniyle Sihirli Lamba gibi karikatür tarzında bir webtoon yapmaya karar verdim.

Bu webtoonu yaparken bir başka amacım da belki benim gibi amatör kişilere Sihirli Lamba ilham olur düşüncesiydi. Türkçe'ye çevrilen çok az sayıda Sihirli Lamba gibi webtoon var. Ayrıca Türkler de şöyle saçma bir görüş var: Bu çok basit, herkes yapar. Ben niye böyle bir şey yapmak için uğraşayım ki. (Sonuç: Yıllar geçti ve hala bilgisayarda açtığı anime karakterlerini bakarak çiziyor.) Bu yüzden manga veya webtoon çizmek isteyenlerin böyle şeyler de yapabileceklerini kafalarına sokmak istiyordum. Sonuç olarak kimse Sihirli Lamba'ya benzer bir webtoon üretmedi. Demekki kimsenin kafasına karikatürlük esprileri webtoonda kullanma fikrini aşılayamamışım. Yine de her zaman tekrarlıyorum: Durmadan baka baka anime, manga vb. karakterleri çizeceğinize veya durmadan sonunu getiremediğiniz romanlar yazacağınıza Sihirli Lamba tarzı karikatür ile webtoon arası şeylere yönelin. Amatör yazar ve çizerler için çıkışını yapmanın en iyi yolu bu.

- Copyright © 2013 Webtoon TR - Webtoonlarla İlgili Bilgiler -