WebtoonTr 2013 Webtoon Ödülleri
Ben bu yazıyı hazırlanken belki gözünüze ilişmiştir: Blogun en altında 5 tane anket var. Bu anketlerin amacı 2013 yılının en iyi webtoonlarını belirlemek. Ve bu webtoonlara Webtoon Tr 2013 Yılı Webtoon Ödülleri'ni vermek. Anketlerdeki webtoonları 2013 yılında başlamış webtoonlar arasından seçtim. Ayrıca bu anketlerdeki webtoonları Mangafox ve Batoto internet sitelerindeki verileri baz alarak belirledim. Eğer İngilizceye çevrilmemiş webtoonları da anketlere ekleseydim, hiç duymadığınız bir sürü webtoonun arasından tanıdık gelen webtoonları seçmekte zorluk çekecektiniz. Ve anketler inanılmaz derecede uzun olacaktı. Zaten Türkiye'de webtoonları Korece okuyan bir kaç kişi ya vardır ya yoktur. Sadece iki tane webtoon Türkçeye çevrildiği için Türkçeye çevrilmiş webtoonlar arasından da anketleri oluşturamazdım.
Yukarıdaki bilgilere ek olarak 2013 YILINDA BAŞLAYAN WEBTOONLARDAN HANGILERINI OKUDUNUZ? ve 2013 WEBTOONLARINDAN TÜRKÇEYE ÇEVRILMESINI ISTEDIKLERINIZ (BELKI GÖRÜP BUNU BAZ ALANLAR OLUR) isimli anketlerde birden çok seçeneğe oy verebilirsiniz.
Biliyorum çoğu webtoona yabancısınız. Bu yazıyı da bunun için yazıyorum. Anketteki webtoonların ismi, bir adet resmi ve Batoto veya başka bir online manga okuma sitesindeki linkini aşşağıda paylaştım. Bu sayede 2013 yılında yayımlanmaya başlayan webtoonlar hakkında az da olsa fikir edinebilirsiniz.
Son oy kullanma tarihi 01.03.2014'tür. Eğer anketlere az ilgi olursa anketin süresi uzatılacaktır. Listede eksik olduğunu düşündüğünüz webtoon varsa bize bildirin.
Oy kullananlara teşekkür ederim.
Yukarıdaki bilgilere ek olarak 2013 YILINDA BAŞLAYAN WEBTOONLARDAN HANGILERINI OKUDUNUZ? ve 2013 WEBTOONLARINDAN TÜRKÇEYE ÇEVRILMESINI ISTEDIKLERINIZ (BELKI GÖRÜP BUNU BAZ ALANLAR OLUR) isimli anketlerde birden çok seçeneğe oy verebilirsiniz.
Biliyorum çoğu webtoona yabancısınız. Bu yazıyı da bunun için yazıyorum. Anketteki webtoonların ismi, bir adet resmi ve Batoto veya başka bir online manga okuma sitesindeki linkini aşşağıda paylaştım. Bu sayede 2013 yılında yayımlanmaya başlayan webtoonlar hakkında az da olsa fikir edinebilirsiniz.
Son oy kullanma tarihi 01.03.2014'tür. Eğer anketlere az ilgi olursa anketin süresi uzatılacaktır. Listede eksik olduğunu düşündüğünüz webtoon varsa bize bildirin.
Oy kullananlara teşekkür ederim.
Webtoon ve Karikatür (1)
Karikatürün sözlükteki anlamı: "Herhangi bir insanın, fikrin veya bir olayın resimlendirilerek gülünç şekilde anlatılması. Bir insanın veya bir olayın ayrıntılarına girmeksizin, kısa, düşündürücü ve özlü bir fikir vermek veya genellikle güldürmek için bazı özelliklerinin göze çarpıcı bir şekilde resimlendirilmesi." 'dir.
Karikatür ve Çizgi Romanın Farkı:
Her zaman sözlük anlamlarına girdiğimde yazmışım cümleyi tekrar yazayım; Korece'de çizgi film, çizgi roman ve karikatür için aynı kelime (Manhwa) kullanılıyor. Karikatürün ve çizgi romanın çıkış evrelerine inildiğinde aslında ikisinin de aynı şeyler olduğu görülüyor. Zaten çoğu dilde karikatür ve çizgi roman aynı kelime ile ifade ediliyor. Ama bizim güzel dilizim Türkçede karikatür ve çizgi roman ayrı kelimelerle ifade ediliyor. Durum böyleyken çizgi romanlara karikatür demek veya karikatürlere çizgi roman demek doğru olmaz. Peki karikatürler ve çizgi romanlar birbirlerinden nasıl ayrılıyor; En belirgin ayırma yöntemi uzunluk. Şöyle ki; Eğer bir veya bir kaç panelden oluşmuşsa bir eser buna çizgi roman demek doğru olmaz bu ya karikatürdür yada sadece normal bir resimdir. Eğer 2, 3 panelden uzunsa bu çizgi romandır ama duruma göre karikatğr veya çizgi romanla da ifade edilebilir. Bu olay şöyle oluyor; Mesela uzun mizah dizileri var bunlara çizgi roman demek yanlış olmaz. Ama ülkemizde bu eserler karikatür (dizisi) adıyla anıldığından dolayı haliyle karikatür demek daha mantıklı geliyor. Çizimde kesin olarak ikisini ayıran fark yoktur. Ama ikisini de genellersek çizim konusunda ortaya bir kaç tane fark çıkıyor:
1-Karikatürlerde ayrıntı az, çizgi romanlarda fazladır.
2-Karikatürde her şey mizah anlaşıyla başkalaşım geçirilerek ve yüzeysel çizilir ama çizgi romanlarda kişiler ve nesneler olduğu gibi veya en ince noktasına kadar çizilir.
Ama çizgi roman literatüründe "karikatürize çizim" isminde bir kavram var. Batı çizgi romanlarını düşünürseniz Red Kit, Ten Ten, Şirinler gibi Belçika çizgi romanları karikatürize çizime çok iyi birer örnek.
Ama çizgi roman literatüründe "karikatürize çizim" isminde bir kavram var. Batı çizgi romanlarını düşünürseniz Red Kit, Ten Ten, Şirinler gibi Belçika çizgi romanları karikatürize çizime çok iyi birer örnek.
Karikatür ve Çizgi Romanın Ortak Yanları:
İkisi de resim sanatıdır. İkisi de baloncuk, ses efekti, panel (bütün karikatürler için geçerli değil) gibi şeylerden oluşur.... Daha da uzatılabilir bu.
Uzun lafın kısası aralarında çok ince bir çizgi var, ne demek istiyorsanız onu diyin ama yukarıda yazdıklarım ayırmak için en temel noktalar. Lakin tam olarak fikir birliği sağlanabilmiş değil.
Karikatür Şeklindeki veya Tamamen Karikatürize Çizilmiş Webtoonlar:
İlk olarak; İnternette yayınlanan bütün karikatürler webcomic ve webtoondur. Büyük webtoon portallarında karikatür şeklinde çizilmiş bir kaç panel uzunluğunda bölümlerden oluşan oldukça fazla webtoon vardır. Bazı webtoonlar ise karikatürize çizilmişlerdir ama bölümleri uzundur ve uzun bir hikayeyi anlattıkları için çizgi roman türündedirler. Bu webtoonların yanında hepimizin bildiği şekliyle webtoonlar da vardır. Kısa yani karikatür şeklinde olan webtoonlarda genellikle haftada birden fazla bölüm (2-5) yayınlanır. Bu webtoonların ortak özellikleri komedi türünde olmalarıdır. Ama tamamen karikatürize çizilmiş ciddi webtoonlar da mevcuttur.
Bu tür webtoonlara bir kaç örnek:
http://webtoon.daum.net/webtoon/view/mimelasplendens
http://www.batoto.net/comic/_/comics/welcome-to-room-305-r143
Karikatürize Çizim Nedir?
Karikatürize çizim, yazının başında tanımında yazdığım gibi: "Bir insanın veya bir olayın ayrıntılarına girmeksizin, kısa, düşündürücü ve özlü bir fikir vermek veya genellikle güldürmek için bazı özelliklerinin göze çarpıcı bir şekilde resimlendirildiği" çizimlerdir. Uzak doğu çizgi romanlarının tamamına yakını ya tamamen yada kısmen bu tarz çizimlerden oluşur özellikle de webtoonlar. Çünkü karikatürize çizim gerçekçi çizimden daha kolaydır ve daha az zaman alır. Uzak doğu çizgi romanlarında bizim anime ifadesi dediğimiz kızınca oluşan damarlar ve ruhun ağızdan çıkması gibi şeyler veya chibiler aslında karikatürize çizimlerdir. Bazı webtoonlarda karikatürize çizim sadece anime ifadeleri ve chibilerle sınırlı kalır. Bazılarında ise arka plandaki nesneler bile karikatürlerdeki gibi kaba taslak veya webtoonun tarzına göre komedi unsuru katacak şekilde çizilebilir. Bazen bölüm sonlarına çizerin bir kaç tane karikatür çizdiği de olur.
Not: Özünde çizgi roman ve karikatürün aynı şeyler olduğunu unutmayınız.
Sonraki yazı veya yazılarda ifadelere örnekler, bölüm sonu çizilen mangalardaki 4-koma benzeri çizimler (bir bakıma 4-koma sayılır onlar da), tamamen karikatür gibi çizilmiş webtoonlardan örnekler ve nereden bakarsan bak çizgi roman denilemiyecek karikatür şeklindeki webtoonlardan bahsetmeyi düşünüyorum.
Webtoon & Müzik İlişkisi
Bilmeyen için Webtoonların bazı bölümlerine webtoonist tarafından müzik konulduğunu ve bazı yerlerde efektlerin sesli olabildiğini (özellikle Horang'ın webtoonlarında) hatırlatmakta fayda var.
Şimdi gelelim bu müziklerin nasıl müzikler olduğuna. Webtoonistler istedikleri her müziği koyamazlar telif hakları nedeniyle. Webtoon sektöründe anime sektöründeki gibi büyük paralar dönmediğinden dolayı popüler şarkıları webtoonlarında da kullanamazlar. Peki nasıl şarkılar kollanılıyor webtoonlarda?
Bu sorunun yanıtı: Amatör veya yarı amatör grup ve şarkıcılar. Yukarıdaki nedenler webtoonistleri bu gruplara yöneltmiş ve bu sayede özellikle lise ve üniversiteli rock ve pop gruplarının ünlenmesine fayda sağlamıştır.
Webtoonlar, çizgi romanlardır. Ve çizgi romanların görünürde müzik ile uzaktan yakından alakaları yoktur. Çizgi roman sadece göze, müzik ise sadece kulağa hitap eder. Ama bazı webtoon bölümlerine müzik eklenmesi bu iki sanat dalının birbirleriyle ilişki içerisinde olmasını sağlamıştır. Bu sayede Kore'de webtoonlar, müzikte yetenekli gençlerin kendilerini göstermeleri için bir fırsat yaratmışmışlardır.
Bu gruplardan en tanınmışlarından biri de orange marmalade ve song of the cloud gibi webtoonlardan bazılarımızın yabancı olmadığı Riddim'dir.
Not: Sizler de webtoonlarda duyduğunuz şarkıları bulursanız YouTube linki ve şarkının ismiyle yorum yaparak sizin gibi webtoon severlerin dinlemelerine vesile olabilirsiniz. Ben de bu şarkıları yazıya eklerim.
Şimdi gelelim bu müziklerin nasıl müzikler olduğuna. Webtoonistler istedikleri her müziği koyamazlar telif hakları nedeniyle. Webtoon sektöründe anime sektöründeki gibi büyük paralar dönmediğinden dolayı popüler şarkıları webtoonlarında da kullanamazlar. Peki nasıl şarkılar kollanılıyor webtoonlarda?
Bu sorunun yanıtı: Amatör veya yarı amatör grup ve şarkıcılar. Yukarıdaki nedenler webtoonistleri bu gruplara yöneltmiş ve bu sayede özellikle lise ve üniversiteli rock ve pop gruplarının ünlenmesine fayda sağlamıştır.
Webtoonlar, çizgi romanlardır. Ve çizgi romanların görünürde müzik ile uzaktan yakından alakaları yoktur. Çizgi roman sadece göze, müzik ise sadece kulağa hitap eder. Ama bazı webtoon bölümlerine müzik eklenmesi bu iki sanat dalının birbirleriyle ilişki içerisinde olmasını sağlamıştır. Bu sayede Kore'de webtoonlar, müzikte yetenekli gençlerin kendilerini göstermeleri için bir fırsat yaratmışmışlardır.
Bu gruplardan en tanınmışlarından biri de orange marmalade ve song of the cloud gibi webtoonlardan bazılarımızın yabancı olmadığı Riddim'dir.
Riddim, Stand by Dreams:
Riddim, Walking the other Way (Orange Marmalade 88. bölüm):
Türkiye'deki En Popüler Webtoonlar Hangileri?
Uzun bir süre ile kısıtlanmış ve tek seçeneğe oy verebilme imkanı sunarak bir anket yapdık.
Soru, "Türkçeye çevrilmiş veya çevrilmekte olan webtoonlardan en çok sevdiğiniz hangisi?" idi ve toplam 200 kişi oy kullandı.
Sonuçları oy çokluğuna göre sıralarsak eğer:
1. Noblesse - 62 oy - %31
2. Tower of God - 51 oy - %25
3. Girls of the Wild's - 22 oy - %11
4. The Gamer - 13 oy - %6
5. The God of Highschool - 9 oy - %4
6. Dr. Frost - 7 oy - %3
7. Ultimate Legend Kang Hae Hyo - 5 oy - %2
8. Orange Marmalade - 4 oy - %2
9. 17 Years Old That Summer Days Miracle - 3 oy - %1
9. Annarasumanara - 3 oy - %1
9. Mirror Girl - 3 oy - %1
9. A Thousand Years NineTails - 3 oy - %1
9. Pink Lady - 3 oy - %1
14. Trace - 2 oy - %1
14. A Fairytale for the Demon Lord - 2 oy - %1
14. Godly Bells - 2 oy - %1
17. Ability - 1 oy - %0
17. Crepuscule - 1 oy - %0
17. Nineteen, Twenty-One - 1 oy - %0
17. Twelve Nights - 1 oy - %0
17. The Jackals - 1 oy - %0
17. The Last Question - 1 oy - %0
My Heart is Beating
The Friedly Winter
Dear, Only You Don't Know
Gaussian Blur
Sambong Kuaför Salonu
Zusun
Marionette
Come Spring
Geukji High
Wake Up Deadman
Lessa
Magician
İse hiç oy alamayan webtoonlar.
Oy kullanan herkese teşekkür ediyorum.
NOT: Bu anketi 2013-2014 yılları arasında yaptım. O zaman Türkçe'ye çevrilen sadece bu kadar webtoon vardı. O yüzden listede şu an severek okuduğunuz bir çok webtoon yok. Eğer bu tür anketlerin yeniden yapılmasını istiyorsanız beni bu konuda bilgilendirin.
Soru, "Türkçeye çevrilmiş veya çevrilmekte olan webtoonlardan en çok sevdiğiniz hangisi?" idi ve toplam 200 kişi oy kullandı.
Sonuçları oy çokluğuna göre sıralarsak eğer:
1. Noblesse - 62 oy - %31
2. Tower of God - 51 oy - %25
3. Girls of the Wild's - 22 oy - %11
4. The Gamer - 13 oy - %6
5. The God of Highschool - 9 oy - %4
6. Dr. Frost - 7 oy - %3
7. Ultimate Legend Kang Hae Hyo - 5 oy - %2
8. Orange Marmalade - 4 oy - %2
9. 17 Years Old That Summer Days Miracle - 3 oy - %1
9. Annarasumanara - 3 oy - %1
9. Mirror Girl - 3 oy - %1
9. A Thousand Years NineTails - 3 oy - %1
9. Pink Lady - 3 oy - %1
14. Trace - 2 oy - %1
14. A Fairytale for the Demon Lord - 2 oy - %1
14. Godly Bells - 2 oy - %1
17. Ability - 1 oy - %0
17. Crepuscule - 1 oy - %0
17. Nineteen, Twenty-One - 1 oy - %0
17. Twelve Nights - 1 oy - %0
17. The Jackals - 1 oy - %0
17. The Last Question - 1 oy - %0
My Heart is Beating
The Friedly Winter
Dear, Only You Don't Know
Gaussian Blur
Sambong Kuaför Salonu
Zusun
Marionette
Come Spring
Geukji High
Wake Up Deadman
Lessa
Magician
İse hiç oy alamayan webtoonlar.
Oy kullanan herkese teşekkür ediyorum.
NOT: Bu anketi 2013-2014 yılları arasında yaptım. O zaman Türkçe'ye çevrilen sadece bu kadar webtoon vardı. O yüzden listede şu an severek okuduğunuz bir çok webtoon yok. Eğer bu tür anketlerin yeniden yapılmasını istiyorsanız beni bu konuda bilgilendirin.
