Bize Katılmak İster Misiniz?
2013 yılından bu yana Türkiye'de ve Türkçe dilince Blogger, Facebook ve Twitter üzerinden Webtoonlarla ilgili legal yayıncılık yapan ilk ve tek ortam olan Webtoon Tr'ye katılmak ister misin?
Tek başıma bazen uzun bazen kısa aralar vererek (çoğu zaman da ara vermek zorunda kalarak) bir şekilde yıllardır Webtoon Tr ile ilgilendim. Her zaman tek değildim. iki yıl kadar benim haricimde dört kişi daha vardı Facebook sayfası ile ilgilenen. Ama gördüğünüz üzere artık ilk aylardaki heyecanım bitti. Bu yüzden Webtoon Tr'ye ihtiyacı olan heyecanı yeniden katacak yeni ekip arkadaşlarına her zaman kapım açık.
Başvuracak kişilerde genellikle özellik aramıyorum. Yardım etmek isteyen ve webtoonları seven her kişi başvurabilir.
Ekip Arkadaşına İhtiyaç Duyduğumuz Alanlar:
- Facebook İçerik Editörlüğü: Facebook sayfamızda webtoonlarla ilgli bir şeyler paylaşacak
- Yazar: Blogta webtoon tanıtımı veya webtoonlarla ilgili yazılar yazacak
Başvurular için:
Email: webtoontr@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/webtoontr/
Not 1: Acil veya önemli, ekip arkadaşı ihtiyacımız olduğu zaman ayrıca bir yazı yazılarak blogta duyurulacaktır.
Not 2: Sayfamızdaki 4 adet içerik editörümüzün 30 Haziran 2019 saat 24:00 tarihine kadar benimle iletişime geçmemesi veya sayfada bir şey paylaşmaması durumunda görevlerine son verilecektir.
Yazının Son Güncellenme Tarihi: 12.02.2019
WebtoonTr 2013 Webtoon Ödülleri
Ben bu yazıyı hazırlanken belki gözünüze ilişmiştir: Blogun en altında 5 tane anket var. Bu anketlerin amacı 2013 yılının en iyi webtoonlarını belirlemek. Ve bu webtoonlara Webtoon Tr 2013 Yılı Webtoon Ödülleri'ni vermek. Anketlerdeki webtoonları 2013 yılında başlamış webtoonlar arasından seçtim. Ayrıca bu anketlerdeki webtoonları Mangafox ve Batoto internet sitelerindeki verileri baz alarak belirledim. Eğer İngilizceye çevrilmemiş webtoonları da anketlere ekleseydim, hiç duymadığınız bir sürü webtoonun arasından tanıdık gelen webtoonları seçmekte zorluk çekecektiniz. Ve anketler inanılmaz derecede uzun olacaktı. Zaten Türkiye'de webtoonları Korece okuyan bir kaç kişi ya vardır ya yoktur. Sadece iki tane webtoon Türkçeye çevrildiği için Türkçeye çevrilmiş webtoonlar arasından da anketleri oluşturamazdım.
Yukarıdaki bilgilere ek olarak 2013 YILINDA BAŞLAYAN WEBTOONLARDAN HANGILERINI OKUDUNUZ? ve 2013 WEBTOONLARINDAN TÜRKÇEYE ÇEVRILMESINI ISTEDIKLERINIZ (BELKI GÖRÜP BUNU BAZ ALANLAR OLUR) isimli anketlerde birden çok seçeneğe oy verebilirsiniz.
Biliyorum çoğu webtoona yabancısınız. Bu yazıyı da bunun için yazıyorum. Anketteki webtoonların ismi, bir adet resmi ve Batoto veya başka bir online manga okuma sitesindeki linkini aşşağıda paylaştım. Bu sayede 2013 yılında yayımlanmaya başlayan webtoonlar hakkında az da olsa fikir edinebilirsiniz.
Son oy kullanma tarihi 01.03.2014'tür. Eğer anketlere az ilgi olursa anketin süresi uzatılacaktır. Listede eksik olduğunu düşündüğünüz webtoon varsa bize bildirin.
Oy kullananlara teşekkür ederim.
Yukarıdaki bilgilere ek olarak 2013 YILINDA BAŞLAYAN WEBTOONLARDAN HANGILERINI OKUDUNUZ? ve 2013 WEBTOONLARINDAN TÜRKÇEYE ÇEVRILMESINI ISTEDIKLERINIZ (BELKI GÖRÜP BUNU BAZ ALANLAR OLUR) isimli anketlerde birden çok seçeneğe oy verebilirsiniz.
Biliyorum çoğu webtoona yabancısınız. Bu yazıyı da bunun için yazıyorum. Anketteki webtoonların ismi, bir adet resmi ve Batoto veya başka bir online manga okuma sitesindeki linkini aşşağıda paylaştım. Bu sayede 2013 yılında yayımlanmaya başlayan webtoonlar hakkında az da olsa fikir edinebilirsiniz.
Son oy kullanma tarihi 01.03.2014'tür. Eğer anketlere az ilgi olursa anketin süresi uzatılacaktır. Listede eksik olduğunu düşündüğünüz webtoon varsa bize bildirin.
Oy kullananlara teşekkür ederim.
Webtoon ve Karikatür (1)
Karikatürün sözlükteki anlamı: "Herhangi bir insanın, fikrin veya bir olayın resimlendirilerek gülünç şekilde anlatılması. Bir insanın veya bir olayın ayrıntılarına girmeksizin, kısa, düşündürücü ve özlü bir fikir vermek veya genellikle güldürmek için bazı özelliklerinin göze çarpıcı bir şekilde resimlendirilmesi." 'dir.
Karikatür ve Çizgi Romanın Farkı:
Her zaman sözlük anlamlarına girdiğimde yazmışım cümleyi tekrar yazayım; Korece'de çizgi film, çizgi roman ve karikatür için aynı kelime (Manhwa) kullanılıyor. Karikatürün ve çizgi romanın çıkış evrelerine inildiğinde aslında ikisinin de aynı şeyler olduğu görülüyor. Zaten çoğu dilde karikatür ve çizgi roman aynı kelime ile ifade ediliyor. Ama bizim güzel dilizim Türkçede karikatür ve çizgi roman ayrı kelimelerle ifade ediliyor. Durum böyleyken çizgi romanlara karikatür demek veya karikatürlere çizgi roman demek doğru olmaz. Peki karikatürler ve çizgi romanlar birbirlerinden nasıl ayrılıyor; En belirgin ayırma yöntemi uzunluk. Şöyle ki; Eğer bir veya bir kaç panelden oluşmuşsa bir eser buna çizgi roman demek doğru olmaz bu ya karikatürdür yada sadece normal bir resimdir. Eğer 2, 3 panelden uzunsa bu çizgi romandır ama duruma göre karikatğr veya çizgi romanla da ifade edilebilir. Bu olay şöyle oluyor; Mesela uzun mizah dizileri var bunlara çizgi roman demek yanlış olmaz. Ama ülkemizde bu eserler karikatür (dizisi) adıyla anıldığından dolayı haliyle karikatür demek daha mantıklı geliyor. Çizimde kesin olarak ikisini ayıran fark yoktur. Ama ikisini de genellersek çizim konusunda ortaya bir kaç tane fark çıkıyor:
1-Karikatürlerde ayrıntı az, çizgi romanlarda fazladır.
2-Karikatürde her şey mizah anlaşıyla başkalaşım geçirilerek ve yüzeysel çizilir ama çizgi romanlarda kişiler ve nesneler olduğu gibi veya en ince noktasına kadar çizilir.
Ama çizgi roman literatüründe "karikatürize çizim" isminde bir kavram var. Batı çizgi romanlarını düşünürseniz Red Kit, Ten Ten, Şirinler gibi Belçika çizgi romanları karikatürize çizime çok iyi birer örnek.
Ama çizgi roman literatüründe "karikatürize çizim" isminde bir kavram var. Batı çizgi romanlarını düşünürseniz Red Kit, Ten Ten, Şirinler gibi Belçika çizgi romanları karikatürize çizime çok iyi birer örnek.
Karikatür ve Çizgi Romanın Ortak Yanları:
İkisi de resim sanatıdır. İkisi de baloncuk, ses efekti, panel (bütün karikatürler için geçerli değil) gibi şeylerden oluşur.... Daha da uzatılabilir bu.
Uzun lafın kısası aralarında çok ince bir çizgi var, ne demek istiyorsanız onu diyin ama yukarıda yazdıklarım ayırmak için en temel noktalar. Lakin tam olarak fikir birliği sağlanabilmiş değil.
Karikatür Şeklindeki veya Tamamen Karikatürize Çizilmiş Webtoonlar:
İlk olarak; İnternette yayınlanan bütün karikatürler webcomic ve webtoondur. Büyük webtoon portallarında karikatür şeklinde çizilmiş bir kaç panel uzunluğunda bölümlerden oluşan oldukça fazla webtoon vardır. Bazı webtoonlar ise karikatürize çizilmişlerdir ama bölümleri uzundur ve uzun bir hikayeyi anlattıkları için çizgi roman türündedirler. Bu webtoonların yanında hepimizin bildiği şekliyle webtoonlar da vardır. Kısa yani karikatür şeklinde olan webtoonlarda genellikle haftada birden fazla bölüm (2-5) yayınlanır. Bu webtoonların ortak özellikleri komedi türünde olmalarıdır. Ama tamamen karikatürize çizilmiş ciddi webtoonlar da mevcuttur.
Bu tür webtoonlara bir kaç örnek:
http://webtoon.daum.net/webtoon/view/mimelasplendens
http://www.batoto.net/comic/_/comics/welcome-to-room-305-r143
Karikatürize Çizim Nedir?
Karikatürize çizim, yazının başında tanımında yazdığım gibi: "Bir insanın veya bir olayın ayrıntılarına girmeksizin, kısa, düşündürücü ve özlü bir fikir vermek veya genellikle güldürmek için bazı özelliklerinin göze çarpıcı bir şekilde resimlendirildiği" çizimlerdir. Uzak doğu çizgi romanlarının tamamına yakını ya tamamen yada kısmen bu tarz çizimlerden oluşur özellikle de webtoonlar. Çünkü karikatürize çizim gerçekçi çizimden daha kolaydır ve daha az zaman alır. Uzak doğu çizgi romanlarında bizim anime ifadesi dediğimiz kızınca oluşan damarlar ve ruhun ağızdan çıkması gibi şeyler veya chibiler aslında karikatürize çizimlerdir. Bazı webtoonlarda karikatürize çizim sadece anime ifadeleri ve chibilerle sınırlı kalır. Bazılarında ise arka plandaki nesneler bile karikatürlerdeki gibi kaba taslak veya webtoonun tarzına göre komedi unsuru katacak şekilde çizilebilir. Bazen bölüm sonlarına çizerin bir kaç tane karikatür çizdiği de olur.
Not: Özünde çizgi roman ve karikatürün aynı şeyler olduğunu unutmayınız.
Sonraki yazı veya yazılarda ifadelere örnekler, bölüm sonu çizilen mangalardaki 4-koma benzeri çizimler (bir bakıma 4-koma sayılır onlar da), tamamen karikatür gibi çizilmiş webtoonlardan örnekler ve nereden bakarsan bak çizgi roman denilemiyecek karikatür şeklindeki webtoonlardan bahsetmeyi düşünüyorum.
Webtoon & Müzik İlişkisi
Bilmeyen için Webtoonların bazı bölümlerine webtoonist tarafından müzik konulduğunu ve bazı yerlerde efektlerin sesli olabildiğini (özellikle Horang'ın webtoonlarında) hatırlatmakta fayda var.
Şimdi gelelim bu müziklerin nasıl müzikler olduğuna. Webtoonistler istedikleri her müziği koyamazlar telif hakları nedeniyle. Webtoon sektöründe anime sektöründeki gibi büyük paralar dönmediğinden dolayı popüler şarkıları webtoonlarında da kullanamazlar. Peki nasıl şarkılar kollanılıyor webtoonlarda?
Bu sorunun yanıtı: Amatör veya yarı amatör grup ve şarkıcılar. Yukarıdaki nedenler webtoonistleri bu gruplara yöneltmiş ve bu sayede özellikle lise ve üniversiteli rock ve pop gruplarının ünlenmesine fayda sağlamıştır.
Webtoonlar, çizgi romanlardır. Ve çizgi romanların görünürde müzik ile uzaktan yakından alakaları yoktur. Çizgi roman sadece göze, müzik ise sadece kulağa hitap eder. Ama bazı webtoon bölümlerine müzik eklenmesi bu iki sanat dalının birbirleriyle ilişki içerisinde olmasını sağlamıştır. Bu sayede Kore'de webtoonlar, müzikte yetenekli gençlerin kendilerini göstermeleri için bir fırsat yaratmışmışlardır.
Bu gruplardan en tanınmışlarından biri de orange marmalade ve song of the cloud gibi webtoonlardan bazılarımızın yabancı olmadığı Riddim'dir.
Not: Sizler de webtoonlarda duyduğunuz şarkıları bulursanız YouTube linki ve şarkının ismiyle yorum yaparak sizin gibi webtoon severlerin dinlemelerine vesile olabilirsiniz. Ben de bu şarkıları yazıya eklerim.
Şimdi gelelim bu müziklerin nasıl müzikler olduğuna. Webtoonistler istedikleri her müziği koyamazlar telif hakları nedeniyle. Webtoon sektöründe anime sektöründeki gibi büyük paralar dönmediğinden dolayı popüler şarkıları webtoonlarında da kullanamazlar. Peki nasıl şarkılar kollanılıyor webtoonlarda?
Bu sorunun yanıtı: Amatör veya yarı amatör grup ve şarkıcılar. Yukarıdaki nedenler webtoonistleri bu gruplara yöneltmiş ve bu sayede özellikle lise ve üniversiteli rock ve pop gruplarının ünlenmesine fayda sağlamıştır.
Webtoonlar, çizgi romanlardır. Ve çizgi romanların görünürde müzik ile uzaktan yakından alakaları yoktur. Çizgi roman sadece göze, müzik ise sadece kulağa hitap eder. Ama bazı webtoon bölümlerine müzik eklenmesi bu iki sanat dalının birbirleriyle ilişki içerisinde olmasını sağlamıştır. Bu sayede Kore'de webtoonlar, müzikte yetenekli gençlerin kendilerini göstermeleri için bir fırsat yaratmışmışlardır.
Bu gruplardan en tanınmışlarından biri de orange marmalade ve song of the cloud gibi webtoonlardan bazılarımızın yabancı olmadığı Riddim'dir.
Riddim, Stand by Dreams:
Riddim, Walking the other Way (Orange Marmalade 88. bölüm):
Türkiye'deki En Popüler Webtoonlar Hangileri?
Uzun bir süre ile kısıtlanmış ve tek seçeneğe oy verebilme imkanı sunarak bir anket yapdık.
Soru, "Türkçeye çevrilmiş veya çevrilmekte olan webtoonlardan en çok sevdiğiniz hangisi?" idi ve toplam 200 kişi oy kullandı.
Sonuçları oy çokluğuna göre sıralarsak eğer:
1. Noblesse - 62 oy - %31
2. Tower of God - 51 oy - %25
3. Girls of the Wild's - 22 oy - %11
4. The Gamer - 13 oy - %6
5. The God of Highschool - 9 oy - %4
6. Dr. Frost - 7 oy - %3
7. Ultimate Legend Kang Hae Hyo - 5 oy - %2
8. Orange Marmalade - 4 oy - %2
9. 17 Years Old That Summer Days Miracle - 3 oy - %1
9. Annarasumanara - 3 oy - %1
9. Mirror Girl - 3 oy - %1
9. A Thousand Years NineTails - 3 oy - %1
9. Pink Lady - 3 oy - %1
14. Trace - 2 oy - %1
14. A Fairytale for the Demon Lord - 2 oy - %1
14. Godly Bells - 2 oy - %1
17. Ability - 1 oy - %0
17. Crepuscule - 1 oy - %0
17. Nineteen, Twenty-One - 1 oy - %0
17. Twelve Nights - 1 oy - %0
17. The Jackals - 1 oy - %0
17. The Last Question - 1 oy - %0
My Heart is Beating
The Friedly Winter
Dear, Only You Don't Know
Gaussian Blur
Sambong Kuaför Salonu
Zusun
Marionette
Come Spring
Geukji High
Wake Up Deadman
Lessa
Magician
İse hiç oy alamayan webtoonlar.
Oy kullanan herkese teşekkür ediyorum.
NOT: Bu anketi 2013-2014 yılları arasında yaptım. O zaman Türkçe'ye çevrilen sadece bu kadar webtoon vardı. O yüzden listede şu an severek okuduğunuz bir çok webtoon yok. Eğer bu tür anketlerin yeniden yapılmasını istiyorsanız beni bu konuda bilgilendirin.
Soru, "Türkçeye çevrilmiş veya çevrilmekte olan webtoonlardan en çok sevdiğiniz hangisi?" idi ve toplam 200 kişi oy kullandı.
Sonuçları oy çokluğuna göre sıralarsak eğer:
1. Noblesse - 62 oy - %31
2. Tower of God - 51 oy - %25
3. Girls of the Wild's - 22 oy - %11
4. The Gamer - 13 oy - %6
5. The God of Highschool - 9 oy - %4
6. Dr. Frost - 7 oy - %3
7. Ultimate Legend Kang Hae Hyo - 5 oy - %2
8. Orange Marmalade - 4 oy - %2
9. 17 Years Old That Summer Days Miracle - 3 oy - %1
9. Annarasumanara - 3 oy - %1
9. Mirror Girl - 3 oy - %1
9. A Thousand Years NineTails - 3 oy - %1
9. Pink Lady - 3 oy - %1
14. Trace - 2 oy - %1
14. A Fairytale for the Demon Lord - 2 oy - %1
14. Godly Bells - 2 oy - %1
17. Ability - 1 oy - %0
17. Crepuscule - 1 oy - %0
17. Nineteen, Twenty-One - 1 oy - %0
17. Twelve Nights - 1 oy - %0
17. The Jackals - 1 oy - %0
17. The Last Question - 1 oy - %0
My Heart is Beating
The Friedly Winter
Dear, Only You Don't Know
Gaussian Blur
Sambong Kuaför Salonu
Zusun
Marionette
Come Spring
Geukji High
Wake Up Deadman
Lessa
Magician
İse hiç oy alamayan webtoonlar.
Oy kullanan herkese teşekkür ediyorum.
NOT: Bu anketi 2013-2014 yılları arasında yaptım. O zaman Türkçe'ye çevrilen sadece bu kadar webtoon vardı. O yüzden listede şu an severek okuduğunuz bir çok webtoon yok. Eğer bu tür anketlerin yeniden yapılmasını istiyorsanız beni bu konuda bilgilendirin.
Webtoon Portalları (2013 Yılı)
Webtoon Portalları:
Naver
Daum
Nate
Daewon Culture Industry Inc.
Lezhin Comics
MT
Özellikleri:
Lezhin Comics ve Daewon Culture Industry Inc. sadece manhwa üzerine kurulmuş siteler diğer 4'ü ise internet alanında neredeyse her hizmeti sunan şirketler. Naver, Daum ve Nate Korelilerin en çok para kazanan 3 arama motoru (portal, site, internet üzerinden iş yapan şirket artık nasıl düşünürseniz) ve bu 3'ü en çok okuyucuya ulaşmayı başarıyor. Nate'nin adının fazla duyulmamasının nedeni Naver ve Daum'un yanında çok yeni kalıyor ama son 1 yıldır webtoon alanında büyük atılımlara imza atıyor ayrıca Trace'nin yazar ve çizeri olan Nasty Cat bir kaç ay önce Nate'de yeni bir webtoona başladı. MT'deki webtoonlar kalite bakımından yerlerde ve tür olarak ecchi ve hentai, sitede bir sürü reklam olması da cabası.
Önemli şeylerden biri de webtoonların olduğu bölüm genellikle comic'in alt bölümüdür. Comic bölümünde manhwalar, mangalar, webtoonlar, manga ve manhwa dergileri bulunuyor. Manga, manhwa ve dergilerin büyük bir bölümü ücretli oluyor ama webtoonların neredeyse hepsi ücretsiz.
Bunların dışında önceden Kore piyasasına kök salmak istemiş ama yerli şerketlerle rekabete bile girememiş olan yahoo ve msn de bir ara webtoon yayınlamışlar. Ayrıca Daum'la birleşen Paran da birleşip kapanmadan önce webtoon yayınlıyordu.
NOT: Bu yazı ve liste baya eski de kaldı. Güncel listeye BURADAN ulaşabilirsiniz. Bu yazı da tarihe ışık tutuyor o yüzden bu yazıyı da silmiyorum veya güncellemiyorum.
Naver
Daum
Nate
Daewon Culture Industry Inc.
Lezhin Comics
MT
Özellikleri:
Lezhin Comics ve Daewon Culture Industry Inc. sadece manhwa üzerine kurulmuş siteler diğer 4'ü ise internet alanında neredeyse her hizmeti sunan şirketler. Naver, Daum ve Nate Korelilerin en çok para kazanan 3 arama motoru (portal, site, internet üzerinden iş yapan şirket artık nasıl düşünürseniz) ve bu 3'ü en çok okuyucuya ulaşmayı başarıyor. Nate'nin adının fazla duyulmamasının nedeni Naver ve Daum'un yanında çok yeni kalıyor ama son 1 yıldır webtoon alanında büyük atılımlara imza atıyor ayrıca Trace'nin yazar ve çizeri olan Nasty Cat bir kaç ay önce Nate'de yeni bir webtoona başladı. MT'deki webtoonlar kalite bakımından yerlerde ve tür olarak ecchi ve hentai, sitede bir sürü reklam olması da cabası.
Önemli şeylerden biri de webtoonların olduğu bölüm genellikle comic'in alt bölümüdür. Comic bölümünde manhwalar, mangalar, webtoonlar, manga ve manhwa dergileri bulunuyor. Manga, manhwa ve dergilerin büyük bir bölümü ücretli oluyor ama webtoonların neredeyse hepsi ücretsiz.
Bunların dışında önceden Kore piyasasına kök salmak istemiş ama yerli şerketlerle rekabete bile girememiş olan yahoo ve msn de bir ara webtoon yayınlamışlar. Ayrıca Daum'la birleşen Paran da birleşip kapanmadan önce webtoon yayınlıyordu.
NOT: Bu yazı ve liste baya eski de kaldı. Güncel listeye BURADAN ulaşabilirsiniz. Bu yazı da tarihe ışık tutuyor o yüzden bu yazıyı da silmiyorum veya güncellemiyorum.
Bunları Biliyor Muydunuz?
- 2003 Yılında Daum'da ve Naver'da 2 tane olmak üzere Korece sadece 4 tane webtoon olduğunu...
- Naver'da 17 milyondan fazla kullanıcının webtoon okuduğunu...
- Naver'da sayıları 17 milyonu geçen webtoon okurlarının 150 milyondan fazla sayfa görüntüleme (Sadece webtoon bölümünde) yaptığını...
- Gelişme dönemindeki bir webtoonist, eğer haftalık bir seri yayınlıyorsa her hafta 100bin won (Bu günün kuruna göre 209 TL) kazanıyormuş. Kendini kanıtladığı ve büyük bir okuyucu kitlesi kazandığı zaman ise ayda 1 milyon won'dan (Bu günün kuruna göre 2.091 TL) fazla kazanabilme olasılığı varmış.
- 8 Şubat 2014 tarihinde facebook sayfamıza yazdığım bir yazı: Nasty Cat insan sınırlarını aşmış artık. Adam 3 tane webtoonu hem yazıyor hem çiziyor aynı anda Trace 2'de haftada 2 bölüm çıkıyor yani haftada 4 bölüm webtoon çiziyor adam. Maşallah webtoon makinesi sanki
Not: Yıllar önce Facebook sayfasında paylaştığım ilginç bilgileri bu yazıda topluyordum. Ama 5 yıldır Facebook sayfasında böyle bilgiler paylaşmıyorum. Eğer tekrar paylaşmaya başlarsam bu tarz bilgileri yine bu yazıya da eklerim.
Webtoonlardan Uyarlanan Dizi ve Filmler (2013 Yılı)
İlk kez 2006 yılında bir webtoon filme uyarlanmış. Belki fark etmişsinizdir bu yıl webtoondan uyarlanan bir sürü dizi ve film yayınlandı. 2013 Haziran tarihli izlediğim bir haberde 2013 yılında webtoondan uyarlanan film ve dizi sayısı 10'u geçti diyordu. Bunun nedeni şu anda Kore webtoon sektörü inanılmaz bir ivmeyle okur ve hayran kitlesini artırıyor. Öyleki ülkemizdeki bazı kişilerde "manhwa renkli olur" mantığı bile yerleşmiş (siz onlara takılmayın webtoonun bile renkli olma şartı yok). Durum böyle iken ülkemizde nasıl çok okunan, bilinen kitapların dizileri, filmleri çıkıyorsa Kore'de de popüler webtoonların filmi veya dizisi (draması) çıkabiliyor. Aklınızdan "madem popüler olan webtoonların filmi çıkıyor da neden Noblesse, Tower of God gibi serilerin çıkmıyor?" gibi düşünceler geçebilir. Bunun nedeni büyük ihtimalle çok uzun olmaları ve fantastik eserler oldukları için çok büyük bütçe gerektirmeleridir.
Bu yazıda facebook sayfamızda paylaştığım film veya diziye uyarlanmış webtoonları ve içinde webtoonların geçtiği dizi ve filmleri listelemeye çalışacağım ama ne yazıkki kore film ve dizi sektörüyle çok fazla haşır neşir değilim. O yüzden listede eksikler olacaktır. Bu eksikler gözünüze çarptığında yorum yazarak bilgilendirirseniz eklenicektir.
Killer Toon (Film / 2013): Bir çizerin çizdiği webtoondaki cinayetlerin aynen gerçekleştiği bir korku filmi. Her hangi bir webtoondan uyarlanmamıştır. Filmde kullanılmak için bir webtoon çizilmiş olmasına rağmen ayrı olarak yayınlanmamıştır.
Flower Boy Next Door (Dizi [16 bölüm] / 2013): Kendini eve kapatmış bir kızın hikayesi anlatılıyor bu dizide. Dizide önemli karakterlerden iki tanesi webtoon yapmakla uğraşıyor. Ayrıca dizinin konusu "Peeking Him" adlı webtoondan alıntıdır.
Webtoondan Uyarlanan Film ve Diziler:
Secretly, Greatly (Film / 2013): Girls of the Wild's'in yazarı Hun'un yazıp çizdiği aynı isimli webtoondan filme uyarlanmıştır. Film Güney Kore'ye sızan bir Kuzey Kore casusunun başından geçenleri anlatıyor.
Bel Ami / Pretty Boy / Beautiful Man / Beautiful Guy (Dizi [16 Bölüm] / 2013-2014): Yeppeun Namja veya Bel Ami, Pretty Boy, Beautiful Man, Beautiful Guy gibi isimlerle anılan webtondan uyarlanmıştır.
Bu yazıda facebook sayfamızda paylaştığım film veya diziye uyarlanmış webtoonları ve içinde webtoonların geçtiği dizi ve filmleri listelemeye çalışacağım ama ne yazıkki kore film ve dizi sektörüyle çok fazla haşır neşir değilim. O yüzden listede eksikler olacaktır. Bu eksikler gözünüze çarptığında yorum yazarak bilgilendirirseniz eklenicektir.
İçinde Webtoon Yazar veya Çizeri olan Film ve Diziler:
Webtoondan Uyarlanan Film ve Diziler:
Flower Boy Next Door (Dizi [16 bölüm] / 2013): Ayrıntılı bilgi yukarıda mevcut.
Aslında bir sürü var ama herhalde sadece bunların Türkçe alt yazısı mevcut. Aslında sadece isim, yıl ve resmi de olsa uzun bir liste yapmak isterdim ama şu an kafam; Çıktı, çıkacak veya şu şu filmde dizide oynayacak gibi haberlerle baya karıştığı için erteliyorum. Beklemede kalın hem listenin devamı hem de yeni çıkacak film ve diziler için...
NOT: Bu yazıyı 01.02.2019 tarihinde gözden geçirip güncelledim. Ama mevcut listeleri güncelleyemezken bunun gibi her geçen gün artan bir ivmeleyle büyüyeceği kesin bir listeyi başıma bela etmek istemedim. O yüzden bu yazının başlığını değiştirerek: "Webtoonlardan Uyarlanan Dizi ve Filmler (2013 Yılı)" yaptım. İleriki bir zamanda benzer bir yazı veya liste oluşturmak istersem eğer yıl yıl gitmeyi kararlaştırdım. Böylece yazıyı ve listeyi güncelleme derdi ortadan kalkacak.
NOT: Bu yazıyı 01.02.2019 tarihinde gözden geçirip güncelledim. Ama mevcut listeleri güncelleyemezken bunun gibi her geçen gün artan bir ivmeleyle büyüyeceği kesin bir listeyi başıma bela etmek istemedim. O yüzden bu yazının başlığını değiştirerek: "Webtoonlardan Uyarlanan Dizi ve Filmler (2013 Yılı)" yaptım. İleriki bir zamanda benzer bir yazı veya liste oluşturmak istersem eğer yıl yıl gitmeyi kararlaştırdım. Böylece yazıyı ve listeyi güncelleme derdi ortadan kalkacak.
Dijital Manhwa'nın Tarihi, Part1: Manhwa'nın Gelişme Süreci
Kore'de dijital manhwadaki gelişmelere değinmeden önce, manhwa sektöründeki gelişmelere bir göz atmak iyi olur. Manhwa basım sektörü 1990'ların ortalarına kadar sürekli büyüdü, ve sonra 1997'de ekonomik kriz ve IMF yardımı sonrasında kitap kiralıyan dükkanların çoğalmasıyla doruğa ulaştı. Sonrasında 2000'lerin ortalarında, kitapçıların uzun süren bir bunalım geçirmesi yüzünden manhwa endüstrisinde de büyük bir çöküş gerçekleşti. Çoğu uzman bu çöküşün nedenini, bölgesel manhwa dağıtıcısı olan ve manhwa kiralıyan dükkanların içinde bulunduğu bunalıma bağladılar. Öte yandan manhwanın Kore kültürüne etkisi gün geçtikçe arttı, hatta filmlere konu oldular ve bazıları dramalara uyarlandı. Bu gelişmeler Kore'nin büyük internet şirketlerinin ilgisini çekti ve büyük yatırımlarla manhwalar internet ortamına girdi, internet manhwalara ulaşmayı kolaylaştırdığı için manhwa okuyan kitlede hızlı bir artış gözlemlendi. Manhwaya olan ilginin artması beraberinde kurgu ve çizimlerin gelişmesine, bunlara ek olarak manhwa sanatçılarının artmasına neden oldu.
Yararlanılan Kaynak: http://www.koreacomics.com/digital-manhwa-in-korea/history-of-digital-manhwa-in-korea/
NOT: Yararlandığım kaynak kapandığı için bu yazı serisine devam edemeyeceğim. Anlayışınız için teşekkür ederim.
Yararlanılan Kaynak: http://www.koreacomics.com/digital-manhwa-in-korea/history-of-digital-manhwa-in-korea/
NOT: Yararlandığım kaynak kapandığı için bu yazı serisine devam edemeyeceğim. Anlayışınız için teşekkür ederim.
The Gamer
Yazar: Sung San-Young
Çizer: Sang-Ah
Tür: Aksiyon, Fantastik, Okul Hayatı, Shounen, Doğaüstü-Güçler
Çeviri Durumu: Devam ediyor (Türkçe: Webtoon Garden , Epik Manga
Yayıncı: Naver
Orjinal Korece Webtoon
Orjinal İngilizce Webtoon
Tanıtım:
Dünyanız aniden bir oyuna dönüşse nasıl olurdu?
Level atlayıp, statlarınızı yükseltebildiğiniz bir online oyuna.
The Gamer hayatı online oyuna dönüşmüş bir lise öğrencisinin maceralarını anlatıyor. Ama bir anda beliren paneller, görevler, yetenekler, insanların kafasının üzerinde yazan isim ve levelleri ve daha bir çok şey psikolojik sorunları nedeniyle gördüğü halüsinasyonlar değil sadece ona özgü bir yetenektir. Bunun sadece kendine has bir yetenek olduğunu öğrendiğinde başka doğa üstü yeteneklere sahip insanların olduğunu öğrenecektir. "Oyuncu"muzun önünde iki seçenek vardır ya her şeyi unutup normal insanlar gibi yaşayacak yada bu tehlikeli yolda yürümeye devam edecektir.